¿Cómo se vive la represión de género con el gobierno liderado por Alí Jamenei? Bajo condición de anonimato, una mujer bisexual iraní describe los derechos que, afirma, se le conculcan diariamente en la nación persa. «Para mi futuro, es mejor que esté en otro país», dice.

Por Yann Leymarie | Reportando desde Irán

Traducción: Mar Lorente

Imagen principal: Abedin Taherkenareh vía EFE

Es la noche del sábado 10 al domingo 11 de marzo de 2018. Durante el viaje en autobús de la víspera, me di cuenta de que el Día Internacional de la Mujer ya pasó y que todo lo que tengo son unas pocas preguntas registradas en el borrador de mi teléfono. 

«Alien», cuyo nombre se ha cambiado para protegerla, es una amiga menor de 30 años, educada y abiertamente bisexual. Accedió a responder mis preguntas trasladándonos por el asfalto a 120 km por hora. El resultado es una entrevista con tintes persas.

—Quisiera escuchar tu sentir sobre el Día Internacional de la Mujer aquí en Irán. ¿Estás preocupada?

—Ya sabes. En Irán, el Día Internacional de la Mujer coincide con el cumpleaños de la hija de Mahoma, Fátima. Aquí se considera el Día de la Madre y no el Día de la Mujer. No sucede nada especial. Solo se juntan los miembros de la familia a comprar regalos para sus madres y sus abuelas. Nada más.

—¿La campaña #MeToo llegó a Irán?

—Vi algo en Instagram, pero no era realmente serio. El mensaje pedía el cese de la violencia contra las mujeres, pero solo duró uno o dos meses. Ya sabes, no tenemos un instituto para apoyar o proteger a la mujer. No tenemos nada. En cuanto a la sexualidad, aquí tenemos muchas reglas complicadas. Por ejemplo, si un hombre viola a una niña, el hombre tendrá que casarse con la niña y pagar el precio de una mano y una pierna de hombre por el divorcio. En Irán, cada parte del cuerpo tiene un precio; la cantidad varía si se trata de un hombre o una mujer. Si aquí violan a una niña y al defenderse ella mata a su atacante, el Gobierno matará a la niña. Algunas reglas no son justas para las mujeres.

—La semana pasada te arrestaron dos veces. ¿Qué pasa cuando vas a prisión?

—Por el hiyab, o si la ropa no es adecuada y nos capturan en las calles, vamos a la estación de policía («la prisión») o al automóvil («la furgoneta»). Hace ocho o nueve años, fui a la cárcel y esperé a que mi madre me trajera el hiyab. Acabo de firmar un formulario que decía que no volvería a hacerlo.

«Pero allí había una chica hermosa, que debía tener 14 o 15 años, y no dieron permiso para llamar a sus padres. Se le dijo que debía permanecer allí esa noche».

Alien tenía mucho miedo de lo que la policía puede hacer a las mujeres desde que terminó en el hospital con una conmoción cerebral y múltiples fracturas faciales tras una de sus detenciones.

Gracias por leer Artefacto. Suscríbete gratis al canal en WhatsApp y recibe todo nuestro contenido directamente en tu dispositivo

—Como sabes, si la policía te detiene una vez, solo tienes que ir a la furgoneta y firmar un documento. La segunda vez, debes visitar a una especie de psicólogo. La tercera vez, tienes que ir ante un juez y pagar. De lo contrario, irás a prisión. La sentencia se basa en la gravedad del crimen.

—Cuando te arrestaron, dos hombres nos dijeron que en Irán la mujer solo tenía tres posiciones: esposa, hermana o madre. En lugares públicos, no puedes tener una relación de amistad con alguien del sexo opuesto.

—Eso no es verdad. Tengo muchos amigos hombres. Pero los hombres se fijarán en las mujeres que son buenas en las relaciones. Es parecido en todo el mundo. Solo que, en Irán, a la mayoría de los hombres les resulta difícil concebir que las personas puedan ser amigas sin sexo. No lo entienden.

—Nos dijiste varias veces que no te gustaba el hiyab (el pañuelo que oculta el pelo, las orejas y el cuello). Pero ¿entiendes a las mujeres que eligen usarlo como una opción personal?

—Sí, ¡por supuesto! Es una elección personal. Es lo mismo que decidir qué tipo de ropa quieres usar. Es solo que tienen fe. Yo no la tengo, así que no quiero usarlo. Entre cristianos y judíos, la idea del velo también existe, pero llevarlo o no, no es una regla. No se puede castigar por el uso del hiyab. No es justo.

—¿Cómo definirías la posición actual de las mujeres en Irán?

—Tomemos el matrimonio como ejemplo. ¡Es una locura! Imagina que el hombre tiene que hacer un regalo a la mujer, generalmente 1991 monedas de oro. Al final, es como una compra. Aquí, las reglas en el matrimonio son una locura. Si la mujer quiere divorciarse después de haber tenido hijos, y si estos hijos tienen siete años o más, entonces el Gobierno dará la custodia al hombre. La mujer no tiene la opción de divorciarse. Solo el hombre puede sugerirlo. 

«Existe una regla que exige que el hombre pague una suma de dinero a la mujer cada mes, pero esa suma sigue siendo extremadamente baja. Se trata de cuatro millones de riales al mes (87 euros), y eso incluye todo: carne, frutas, ropa, etc. Por cada hijo, son alrededor de 2,5 millones de riales adicionales (54 euros). Considero que aquí la mujer es propiedad del hombre.

«En febrero, muchas mujeres salieron a manifestarse y exigieron igualdad de derechos en el trabajo. Al final, la policía arrestó a muchas. En Irán, el salario ya no es igualitario, y las mujeres no tienen acceso a los empleos que desean. Muchos están reservados a los hombres, como el ejército, la policía y la aviación. Si las mujeres quieren trabajar en el Gobierno, el hiyab ya no es suficiente. Deben usar el chador y el niqab.

«El lugar donde trabajan no siempre es seguro para ellas, ya que los hombres les causan problemas. Tuve este problema a menudo. Solo puedo trabajar con mujeres, porque había muchas situaciones en el trabajo que me molestaban mucho.

«Y, por último, los deportes en espacios públicos, como el baloncesto y el vóleibol, están prohibidos para las mujeres».

—¿Porque los hombres pueden entusiasmarse?

—¡Sí! A pesar de que hoy en día la situación es mejor, las mujeres han tenido muchos problemas por eso con la policía.

—¿Crees que la sociedad iraní está preparada para el cambio, con un cuerpo de mujeres que tenga más responsabilidades?

—En Teherán, ¡sí! En otras ciudades, es más complicado. Para ellos, las mujeres deben trabajar amas de casa, según las tradiciones. Prefieren mantener a sus esposas en casa.

«Simplemente, los hombres no tienen educación sexual. Solo introducen esa parte del cuerpo que está hecha para dar vida (risas). Aprenden todo de las películas pornográficas. Tal vez alguien ha buscado un artículo, pero la mayoría está educada por lo que ve en una porno».

—¿Consideras a los hombres sexualmente egoístas?

—Muchas mujeres aquí no saben lo que es el orgasmo, o no sienten suficiente placer. En cierto modo, encuentro que los hombres son muy egoístas, sí. ¿Sabes que hay una regla en el Corán que dice que, si las mujeres evitan que sus esposos tengan relaciones sexuales durante demasiado tiempo, el hombre puede golpearlas?

«Después del sexo, los iraníes se pondrán la ropa, irán al baño y luego volverán a dormir. Sin besos, sin abrazos. Es como si estuvieran allí para satisfacer sus necesidades. También es por eso que prefiero la masturbación» (risas).

También estamos en Telegram. ¡Empieza a seguirnos ahora!

—Dijiste en repetidas ocasiones que te gustaría salir de Irán. ¿Por qué? ¿Qué esperas del mundo occidental?

—Solo quiero ir a un lugar donde el Gobierno no me diga qué hacer en mi vida personal. Este país me estresa. Solo quiero ir a un país donde esta presión no exista. Realmente necesito ese tipo de vida.

«Y, en lo que concierne a mi futuro, en Irán tenemos muchos doctores, maestros y bachilleres, pero no hay suficientes trabajos. Por lo tanto, creo que, para mi futuro, es mejor que esté en otro país».

—¿Y cuál es tu percepción de las mujeres en estos países?

—Las mujeres son más independientes. Me gusta esa vida. Si realmente quieren algo y lo trabajan, ¡pueden conseguirlo! Aquí, necesitas influencia para tener un buen trabajo. Además, el matrimonio es tan importante para las chicas… La sociedad te juzga si no te casas a una edad temprana.

—¿Te refieres a nuestra edad (risas)?

—¡Sip!

—Hace unos días conversamos sobre tu bisexualidad. ¿Cómo la vives en Irán?

—Tengo muchas amigas, pero debes entender que la homosexualidad está prohibida. El delito es tan grave que los matan (a los homosexuales). Sin embargo, hay muchos homosexuales en Irán. El riesgo es muy serio.

—¿Cómo te las arreglas para encontrar novias?

—¡Por mi comportamiento infantil (risas)! Muchas chicas se me han insinuado. Una chica en particular me lo sugirió hace tres años. En ese momento, yo tenía novio, pero, cuando lo dejé, ya no podía estar con hombres (Alien sufría abuso físico y psicológico por parte de su antiguo novio). Después la busqué, pero ella ya estaba comprometida. No quería destruir a su familia. La he estado evitando desde entonces.

«Ya no puedo confiar en los chicos. Y, si quiero ser lesbiana, es muy difícil vivir aquí. Los iraníes quieren sexo, solo sexo».

—¿Crees que ir al extranjero podría ser una solución para vivir más libremente tu sexualidad?

—Sí, creo que la vida sexual es más sana en el extranjero.

—¿Hay algo que te gustaría agregar?

—Tuvimos grandes protestas en Irán. El Ejército capturó a mucha gente y disparó a muchos. En cuanto a las personas que la policía arrestó, dijeron que se habían suicidado en la cárcel. Pero es mentira. Nadie lo cree. Todos los problemas en este país son fruto del Gobierno y de los grupos religiosos radicales. No del pueblo de Irán.

Este artículo de Yann Leymarie fue publicado originalmente en la red de medios ciudadanos Global Voices

Yann Leymarie es licenciado en Comercio y máster en Estudios Asiáticos e Internacionales

Sigue a Artefacto en WhatsApp, Medium, Instagram, Threads, LinkedIn, Tumblr, Telegram, X y TikTok